नारद जी ने कहा: उस उत्सव में आग्रह किया जाने पर मैं भी गया। स्त्रियों से घिरा हुआ मैंने देवताओं की प्रशंसा में मधुर संगीत गाया। इस कारण प्रजापितयों ने मुझे इन शब्दों में श्राप दिया "चूँकि तुमने अपराध किया है अतएव तुम तुरंत सौन्दर्य से विहीन शूद्र बन जाओ।"