रजस्तमश्च सत्त्वेन सत्त्वं चोपशमेन च ।
एतत्सर्वं गुरौ भक्त्या पुरुषो ह्यञ्जसा जयेत् ॥ २५ ॥
अनुवाद
इंसान को रजोगुण और तमोगुण पर विजय पाने के लिए सतोगुण का विकास करना चाहिए और फिर शुद्ध सत्व की स्थिति तक पहुँचकर सतोगुण से भी विरक्त हो जाना चाहिए। अगर कोई श्रद्धा और भक्ति के साथ गुरु की सेवा में लगा रहे, तो ये सब कुछ अपने आप हो सकता है। इस तरह प्रकृति के गुणों के प्रभाव पर जीत हासिल की जा सकती है।
