न यतेराश्रम: प्रायो धर्महेतुर्महात्मन: ।
शान्तस्य समचित्तस्य बिभृयादुत वा त्यजेत् ॥ ९ ॥
अनुवाद
आध्यात्मिक चेतना में ऊपर उठे एक शांत और समदर्शी व्यक्ति के लिए संन्यासी होने का प्रतीक, जैसे कि त्रिदंड और कमंडल, स्वीकार करना आवश्यक नहीं है। आवश्यकता के अनुसार, वह कभी-कभी इन प्रतीकों को धारण कर सकता है, और कभी-कभी छोड़ भी सकता है।