(refrain)
kṛṣṇa deva bhavantaṁ vande
man-mānasa-madhukaram arpaya nija-pada-paṅkaja-makarande
(1)
yad api samādhiṣu vidhir api paśyati
na tava nakhāgra-marīcim
idam icchāmi niśamya tavācyuta
tad api kṛpādbhuta-vīcim
(2)
bhaktir udañcati yady api mādhava
na tvayi mama tila-mātrī
parameśvaratā tad api tavādhika
durghaṭa-ghaṭana-vidhātrī
(3)
ayam avilolatayādya sanātana
kalitādbhuta-rasa-bhāram
nivasatu nityam ihāmṛta nindati
vindan madhurima-sāram
MEANING
(refrain) O Lord Kṛṣṇa! I offer my obeisances unto You. Please fix my bee-like mind in the nectar of Your lotus feet.
(1) O Acyuta! Although the great Lord Brahmā, in his trance of samādhi, is unable to see even a particle of the effulgence emanating from the tips of the nails of Your lotus feet, still I desire this vision, for I have heard of the wonderful waves of Your mercy.
(2) O Mādhava! Although my devotion for You does not come forth even a tiny bit, because You are the Supreme Lord above all, You are the accomplisher of the impossible.
(3) O Sanātana! Your lotus feet surpass even the nectar of the gods. Finding in this lotus flower of Your feet the essence of sweetness which is endowed with truly wonderful mellows, I pray that today the bee of my mind may eternally reside there.
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥ हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
