गतिं जिगीषत: पादौ रुरुहातेऽभिकामिकाम् ।
पद्भ्यां यज्ञ: स्वयं हव्यं कर्मभि: क्रियते नृभि: ॥ २५ ॥
अनुवाद
तत्पश्चात्, गतिविधियों को नियंत्रित करने की इच्छा से, उनके पैर प्रकट हुए, और पैरों से उनके अधिष्ठाता देवता विष्णु की उत्पत्ति हुई। इस कार्य पर स्वयं विष्णु की निगरानी करने से, सभी प्रकार के मनुष्य अपने-अपने निर्धारित यज्ञों (कार्यों) में संलग्न हैं।
