हे द्विजोत्तम! हिरण्यगर्भ, देवेन्द्र, रुद्र, आदित्य, अश्विनीकुमार, वायु, अग्नि, वसु, साध्य और विश्वेदेव आदि देवता, यक्ष, राक्षस, उरग, सिद्ध, दैत्य, गन्धर्व, दानव, अप्सरा, तारा, नक्षत्र, समस्त ग्रह, सप्तर्षि, लोक, लोकपालगण, ब्राह्मण आदि मनुष्य, पशु, मृग, सरीसृप, विहंग, पलाश आदि वृक्ष, वन, अग्नि, समुद्र, नदी, पाताल और पृथ्वी आदि सहित यह सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड तथा शब्द आदि विषय जिनके सामने सुमेरु के सामने रेणु के समान हैं और जो इसके उपादान और कारण हैं, उन सर्वज्ञ सर्वज्ञ निराकार और पापनाशक भगवान विष्णु का इसमें गान किया गया है॥22-27॥
O Dwijottam! Hiranyagarbha, Devendra, Rudra, Aditya, Ashwinikumar, Vayu, Agni, Vasu, Sadhya and Vishvedev etc. Gods, Yaksha, Rakshas, Urag, Siddha, Demons, Gandharva, Demon, Apsara, Tara, Nakshatra, all the planets, Saptarshi, Lok, Lokpalgan, Brahmin etc. humans, animals, deer, reptiles, Vihang, Palash etc. trees, forest, fire, sea, river, underworld and This entire universe including the earth etc. and the subjects like words etc. in front of whom is like a Renu in front of Sumeru and the omniscient omniscient formless and sin destroyer Lord Vishnu who is its material and cause has been sung in it. 22-27॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
