अभ्यास द्वारा प्राणवायु का संयम करना ही 'प्राणायाम' समझना चाहिए। यह दो प्रकार का होता है: वनस्पति (ध्यान और मंत्र जप आदि द्वारा समर्थित) और अबीज (असमर्थित)। 40॥
The control of vital air through practice should be considered as 'Pranayama'. It is of two types: vegetable (supported by meditation and mantra recitation etc.) and non-seed (unsupported). 40॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥