मनुष्य अपने शरीर के भोग के लिए ही सब कर्म करता है; परंतु चूँकि यह शरीर उससे पृथक है, इसलिए वे कर्म ही बंधन (शरीर का जन्म) का कारण हैं।॥16॥
A man performs all actions for the enjoyment of his body; but since this body is separate from himself, those actions are the cause only of bondage (birth of the body).॥ 16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥