श्री विष्णु पुराण  »  अंश 6: षष्ठ अंश  »  अध्याय 7: ब्रह्मयोगका निर्णय  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  6.7.14 
कलेवरोपभोग्यं हि गृहक्षेत्रादिकं च क:।
अदेहे ह्यात्मनि प्राज्ञो ममेदमिति मन्यते॥ १४॥
 
 
अनुवाद
और यद्यपि आत्मा शरीर से परे है, फिर भी कौन बुद्धिमान् पुरुष शरीर द्वारा भोग किए गए घर, क्षेत्र आदि को अपना मान सकता है? ॥14॥
 
And although the soul is beyond the body, which wise man can regard the home, area etc. consumed by the body as his own? ॥14॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)