| श्री विष्णु पुराण » अंश 6: षष्ठ अंश » अध्याय 5: आध्यात्मिकादि त्रिविध तापोंका वर्णन, भगवान् तथा वासुदेव शब्दोंकी व्याख्या और भगवान् के पारमार्थिक स्वरूपका वर्णन » श्लोक 79 |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.5.79  | ज्ञानशक्तिबलैश्वर्यवीर्यतेजांस्यशेषत:।
भगवच्छब्दवाच्यानि विना हेयैर्गुणादिभि:॥ ७९॥ | | | | | | अनुवाद | | त्यागने योग्य तीन गुणों (तथा उनके क्लेशों) आदि को छोड़कर केवल ज्ञान, बल, बल, तेज, वीर्य और तेज आदि गुणों का ही 'भागवत' शब्द से निरूपण होता है ॥79॥ | | | | Apart from the three qualities worth renouncing [and their tribulations] etc., only the virtues like knowledge, power, strength, majesty, semen and brilliance etc. are referred to by the word 'Bhagwat'. 79॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|