| श्री विष्णु पुराण » अंश 6: षष्ठ अंश » अध्याय 5: आध्यात्मिकादि त्रिविध तापोंका वर्णन, भगवान् तथा वासुदेव शब्दोंकी व्याख्या और भगवान् के पारमार्थिक स्वरूपका वर्णन » श्लोक 58-59 |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.5.58-59  | तदस्य त्रिविधस्यापि दु:खजातस्य वै मम।
गर्भजन्मजराद्येषु स्थानेषु प्रभविष्यत:॥ ५८॥
निरस्तातिशयाह्लादसुखभावैकलक्षणा।
भेषजं भगवत्प्राप्तिरेकान्तात्यन्तिकी मता॥ ५९॥ | | | | | | अनुवाद | | अतः मेरे मत में गर्भ, जन्म और बाल्यकाल आदि में प्रकट होने वाले त्रिविध आध्यात्मिक दुःखों की एकमात्र सनातन औषधि परमात्मा की प्राप्ति है, जिसका मुख्य लक्षण अनंत आनन्दस्वरूप सुख की प्राप्ति है ॥58-59॥ | | | | Therefore, in my opinion, the only eternal medicine for the triple group of spiritual sorrows manifested in the womb, birth and childhood etc. is the attainment of God, the main symptom of which is to attain happiness in the form of infinite joy. 58-59॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|