ये तथा ऐसे ही अन्य भयंकर कष्ट तो मनुष्यों को मृत्यु के समय भोगने पड़ते हैं; अब मृत्यु के बाद नरक में उन्हें कैसी-कैसी यातनाएँ सहनी पड़ती हैं, यह सुनो॥ 43॥
These and other such terrible sufferings have to be endured by men at the time of death; now, listen to the tortures they have to endure in hell after death—॥ 43॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥