श्री विष्णु पुराण  »  अंश 6: षष्ठ अंश  »  अध्याय 1: कलिधर्मनिरूपण  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  6.1.22 
अभ्यर्थितापि सुहृदा स्वार्थहानिं न मानवा:।
पणार्धार्धार्द्धमात्रेऽपि करिष्यन्ति कलौ द्विज॥ २२॥
 
 
अनुवाद
हे ब्राह्मण! कलियुग में मनुष्य अपने मित्रों के अनुरोध करने पर भी एक पैसे के लिए भी अपने स्वार्थ को हानि नहीं पहुँचाते।
 
O Brahmin! In Kaliyug, even if their friends request, people will not harm their self-interest even for a single penny. 22
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)