श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 9: प्रलम्ब-वध  »  श्लोक 36
 
 
श्लोक  5.9.36 
स निष्कासितमस्तिष्को मुखाच्छोणितमुद्वमन्।
निपपात महीपृष्ठे दैत्यवर्यो ममार च॥ ३६॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् उस राक्षस का मस्तिष्क फट गया और वह पृथ्वी पर गिर पड़ा, उसके मुख से रक्त की उल्टी होने लगी और वह मर गया ॥36॥
 
Thereafter, that demon's brain burst and fell on the earth, vomiting blood from his mouth and died. 36॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)