श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 9: प्रलम्ब-वध  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  5.9.15 
ते वाहयन्तस्त्वन्योन्यं भाण्डीरं वटमेत्य वै।
पुनर्निववृतुस्सर्वे ये ये तत्र पराजिता:॥ १५॥
 
 
अनुवाद
जो बालक खेल में हार गए थे, वे विजेताओं को अपने कंधों पर उठाकर भाण्डीरावत तक ले गए और फिर वहाँ से लौट आए॥15॥
 
The boys who had lost the game carried the winners on their shoulders to Bhandiravat and then returned from there.॥ 15॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)