श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 7: कालिय-दमन  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  5.7.25 
गोप्यस्त्वन्या रुदन्त्यश्च ददृशु: शोककातरा:।
प्रोचुश्च केशवं प्रीत्या भयकातर्यगद‍्गदम्॥ २५॥
 
 
अनुवाद
जब अन्य गोपियाँ भी कृष्णचन्द्र को इस अवस्था में देखकर दुःखी होकर रोने लगीं और भय तथा चिन्ता के कारण उनसे प्रेमपूर्वक गद्गद्वाणी में बोलने लगीं॥25॥
 
When other Gopis also saw Krishnachandra in this condition, they started crying in grief and due to fear and anxiety, they started speaking lovingly to him in Gadgadvani. 25॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd