| श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 7: कालिय-दमन » श्लोक 20 |
|---|
|
| | | | श्लोक 5.7.20  | तच्छ्रुत्वा तत्र ते गोपा वज्रपातोपमं वच:।
गोप्यश्च त्वरिता जग्मुर्यशोदाप्रमुखा ह्रदम्॥ २०॥ | | | | | | अनुवाद | | वज्र के समान भयंकर इन अशुभ वचनों को सुनकर ग्वाल-बाल और यशोदा आदि गोपियाँ तुरन्त ही कालीदह की ओर दौड़ीं। | | | | On hearing these ominous words, which were like a thunderbolt, the cowherds and the gopis like Yashoda immediately ran to the Kalidah. | | ✨ ai-generated | | |
|
|