तस्माद्भवद्भिस्सर्वैस्तु प्रतीक्ष्यो ह्यर्जुनागम:।
न स्थेयं द्वारकामध्ये निष्क्रान्ते तत्र पाण्डवे॥ ६०॥
तेनैव सह गन्तव्यं यत्र याति स कौरव:॥ ६१॥
अनुवाद
इसलिये तुम सब लोग अर्जुन के आने की प्रतीक्षा करो और जैसे ही अर्जुन यहाँ से लौट जाये, द्वारका में कोई न रहे; जहाँ कहीं वह कृष्णपुत्र जाये, वहाँ सब लोग चले जाएँ। 60-61।
Therefore all of you should just wait for the arrival of Arjuna and as soon as Arjuna returns from here no one should stay in Dwarka; wherever that son of Krishna goes everyone should go there. 60-61.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
