"प्रभो! मुझे ऐसा प्रतीत होता है कि अब आप इस कुल का नाश कर देंगे; क्योंकि हे अच्युत! इस समय मैं सर्वत्र इसके नाश के संकेत देने वाले कारण देख रहा हूँ, अतः मुझे आज्ञा दीजिए कि मैं क्या करूँ?"॥32-33॥
"Lord! It seems to me that now you will destroy this clan; because O Achyuta! At this time everywhere I can see the reasons indicating its destruction, so command me as to what I should do?"॥ 32-33॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥