श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 34: पौण्ड्रक-वध तथा काशीदहन  »  श्लोक 29
 
 
श्लोक  5.34.29 
ज्ञात्वा तं वासुदेवेन हतं तस्य सुतस्तत:।
पुरोहितेन सहितस्तोषयामास शङ्करम्॥ २९॥
 
 
अनुवाद
जब उसके पुत्र को पता चला कि वह श्री वसुदेव द्वारा मारा गया है, तो उसने अपने पुरोहित के साथ भगवान शंकर को प्रसन्न किया।
 
When his son came to know that he had been killed by Sri Vasudeva, he along with his priest satisfied Lord Shankar. 29
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)