श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 33: श्रीकृष्ण और बाणासुरका युद्ध  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  5.33.25 
जृम्भाभिभूतस्तु हरो रथोपस्थ उपाविशत्।
न शशाक ततो योद्धुं कृष्णेनाक्लिष्टकर्मणा॥ २५॥
 
 
अनुवाद
निद्रा से विह्वल होकर भगवान शंकर रथ के पिछले भाग में बैठ गए और फिर अद्भुत कर्म करने वाले श्रीकृष्णचन्द्र के साथ युद्ध करने में सहसा असमर्थ हो गए॥25॥
 
Overwhelmed with sleep, Lord Shankar sat in the rear part of the chariot and then suddenly became unable to fight with Shri Krishnachandra, who was performing amazing deeds. ॥25॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)