हे प्रभु! जो अनात्म में आत्म-चेतना है तथा मनुष्य में जो मैं और मेरा का भाव उत्पन्न होता है, वह सब आपकी माया के ही कार्य हैं, जो जगत् की माता हैं ॥15॥
O Lord! The self-consciousness in the non-self and the feelings of "I and mine" that usually arise in a man are all the activities of your Maya, the mother of the universe. ॥15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥