श्री पराशर जी बोले - धरणीधर शेष जी के माया-मानव अवतार, जो अपने कार्यों से पृथ्वी को व्याकुल करते हैं, अत्यन्त कठिन कार्य करने वाले हैं, महात्मा बलराम को ग्वालों के साथ वन में विचरण करते देख वरुण ने उनके सेवन के लिए वारुणी (मदिरा) मांगी -॥1-2॥
Shri Parashar Ji said - Seeing Mahatma Balarama, the incarnation of Maya-manava (illusion-human form) of Dharnidhar Shesh Ji, who disturbs the earth with his activities, who performs very difficult tasks, roaming in the forest with the cowherds, Varuna asked for Varuni (wine) for his consumption -॥ 1-2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
