vishnu 5.20.85: जब कंस यह आदेश दे रहा था, तब श्रीमधुसूदन हँसते हुए मंच पर कूद पड़े और तुरन्त उसे पकड़ लिया ॥ 85॥ | vishnu अध्याय 5.20: कुब्जापर कृपा, धनुर्भंग, कुवलयापीड और चाणूरादि मल्लोंका नाश तथा कंस-वध । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 20: कुब्जापर कृपा, धनुर्भंग, कुवलयापीड और चाणूरादि मल्लोंका नाश तथा कंस-वध » श्लोक 85



श्लोक 5.20.85
एवमाज्ञापयन्तं तु प्रहस्य मधुसूदन:। उत्प्लुत्यारुह्य तं मञ्चं कंसं जग्राह वेगत:॥ ८५॥


अनुवाद
जब कंस यह आदेश दे रहा था, तब श्रीमधुसूदन हँसते हुए मंच पर कूद पड़े और तुरन्त उसे पकड़ लिया ॥ 85॥

While Kamsa was giving these orders, Sri Madhusudana leapt upon the stage laughing and quickly caught hold of him. ॥ 85॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥