हे महामुनि! इस विषय में मैं जो उचित समझूँगा, वही करूँगा। अब आप कंस को मेरे हाथों मरा हुआ ही समझिए, अन्य किसी प्रकार से उसके विषय में विचार न कीजिए।॥8॥
O great one! I will do whatever I deem fit in this matter. Now you should consider Kansa as dead at my hands, do not think about it in any other way. ॥ 8॥