श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 16: केशि-वध  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  5.16.4 
त्राहि त्राहीति गोविन्द: श्रुत्वा तेषां ततो वच:।
सतोयजलदध्वानगम्भीरमिदमुक्तवान्॥ ४॥
 
 
अनुवाद
तब उनकी सहायता की पुकार सुनकर भगवान श्रीकृष्ण गीले बादल की गर्जना के समान गम्भीर वाणी में बोले-॥4॥
 
Then, listening to their cries of help, Lord Krishna spoke in a deep voice, like the roar of a wet cloud -॥ 4॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)