vishnu 5.13.36: और यह देखो, पुष्प-बन्दन के सम्मान और उसके द्वारा दिए गए आदर से अभिमानित होकर श्रीनन्दनन्दन उसे छोड़कर इस मार्ग से चले गए ॥36॥ | vishnu अध्याय 5.13: गोपोंद्वारा भगवान् का प्रभाववर्णन तथा भगवान् का गोपियोंके साथ रासक्रीडा करना । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 13: गोपोंद्वारा भगवान् का प्रभाववर्णन तथा भगवान् का गोपियोंके साथ रासक्रीडा करना » श्लोक 36



श्लोक 5.13.36
पुष्पबन्धनसम्मानकृतमानामपास्य ताम्। नन्दगोपसुतो यातो मार्गेणानेन पश्यत॥ ३६॥


अनुवाद
और यह देखो, पुष्प-बन्दन के सम्मान और उसके द्वारा दिए गए आदर से अभिमानित होकर श्रीनन्दनन्दन उसे छोड़कर इस मार्ग से चले गए ॥36॥

And see this, proud of the honour of the flower-bundan and the respect he gave to him, Sri Nandanandan left him and went away from this path. ॥ 36॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥