हे द्विज! उस समय कृष्णचन्द्र ने पर्वत के शिखर पर दूसरे रूप में प्रकट होकर मूर्तिरूप में गिरिराज होने का आभास देकर उन श्रेष्ठ गौओं द्वारा अर्पित नाना प्रकार के व्यंजनों को ग्रहण किया॥47॥
Hey Dwija! At that time, Krishnachandra, appearing in another form on the top of the mountain, pretending that he was Giriraj in the form of an idol, accepted the various dishes offered by those best cows. 47॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥