vishnu 5.10.4: जिस प्रकार वैज्ञानिक अपने घर-बार त्याग देते हैं [सारी आसक्ति त्याग देते हैं], उसी प्रकार शुद्ध श्वेत बादलों ने अपना जलीय रूप और आकाश त्याग दिया। | vishnu अध्याय 5.10: शरद‍्वर्णन तथा गोवर्धनकी पूजा । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 10: शरद‍्वर्णन तथा गोवर्धनकी पूजा » श्लोक 4



श्लोक 5.10.4
उत्सृज्य जलसर्वस्वं विमलास्सितमूर्त्तय:। तत्यजुश्चाम्बरं मेघा गृहं विज्ञानिनो यथा॥ ४॥


अनुवाद
जिस प्रकार वैज्ञानिक अपने घर-बार त्याग देते हैं [सारी आसक्ति त्याग देते हैं], उसी प्रकार शुद्ध श्वेत बादलों ने अपना जलीय रूप और आकाश त्याग दिया।

Just as the scientists abandon their homes [giving up all attachments], similarly the pure white clouds abandoned their watery form and the sky.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥