"ऐसा सुना जाता है कि इस वन के पर्वत कामरूप हैं (वे अपनी इच्छानुसार कोई भी रूप धारण कर सकते हैं)। वे अपनी-अपनी चोटियों पर इच्छित रूप धारण करके क्रीड़ा करते हैं ॥ 34॥
"It is heard that the mountains of this forest are in the form of Kaam (they can take any form as per their wish). They play on their respective peaks by assuming the desired form. ॥ 34॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
