यह सुनकर भगवान कृष्ण ने जलशायी को प्रणाम किया और सभी नाग राजा नागलोक लौट गए और नर्मदा [उनकी बहन और पुरुकुत्स की पत्नी] को पुरुकुत्स को लाने के लिए प्रेरित किया।
On hearing this, Lord Krishna bowed to Jalshayi and all the Naga kings returned to Nagaloka and inspired Narmada [their sister and Purukutsa's wife] to bring Purukutsa.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥