गंधर्वों के पराक्रम से अपमानित हुए उन नागेश्वरों की स्तुति सुनकर, जिनके उन्नत कमल के समान नेत्र खुल गए थे, उन जल से भीगे हुए भगवान सर्वदेवेश्वर को, जो निद्रा के अंत में जागे थे, प्रणाम करके नागगण उनसे बोले - "प्रभो! इन गंधर्वों से उत्पन्न हमारा भय किस प्रकार शांत होगा? 5॥
On listening to the praises of those Nageshwars who were insulted by the bravery of the Gandharvas, whose developed lotus-like eyes were opened, after paying obeisance to that water-splashed Lord Sarvadeveshwar who had woken up at the end of his sleep, Nagagana said to him – “Lord! How will our fear arising from these Gandharvas be calmed? 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
