श्री विष्णु पुराण  »  अंश 4: चतुर्थ अंश  »  अध्याय 20: कुरुके वंशका वर्णन  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  4.20.22 
तैरस्याप्यतिऋजुमतेर्महीपतिपुत्रस्य बुद्धिर्वेदवादविरोधमार्गानुसारिण्यक्रियत॥ २२॥
 
 
अनुवाद
उन्होंने अत्यन्त सरलचित्त राजकुमार देवपीकि के मन को वेदविरुद्ध मार्ग की ओर प्रेरित किया ॥22॥
 
He influenced the mind of the very simple-minded Prince Devapiki towards the path against Vedism. 22॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)