Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 vishnu 4.2.103: "पुत्री! तुम सब यहाँ सुखी तो हो? तुम्हें किसी प्रकार का दुःख तो नहीं है? महर्षि सौभरि तुमसे प्रेम करते हैं या नहीं? क्या तुम्हें हमारा घर भी याद है?" पिता के ऐसा कहने पर राजकुमारी बोली-॥103॥ | vishnu अध्याय 4.2: इक्ष्वाकुके वंशका वर्णन तथा सौभरिचरित्र । vishnu अंश 4: चतुर्थ अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
"पुत्री! तुम सब यहाँ सुखी तो हो? तुम्हें किसी प्रकार का दुःख तो नहीं है? महर्षि सौभरि तुमसे प्रेम करते हैं या नहीं? क्या तुम्हें हमारा घर भी याद है?" पिता के ऐसा कहने पर राजकुमारी बोली-॥103॥
"Daughter! Are you all happy here? Are you not suffering from any kind of pain? Does Maharishi Saubhari love you or not? Do you remember our home as well?" When her father said this, the princess said -॥103॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
