श्री विष्णु पुराण  »  अंश 4: चतुर्थ अंश  »  अध्याय 14: अनमित्र और अन्धकके वंशका वर्णन  »  श्लोक 30
 
 
श्लोक  4.14.30 
तस्य च देवभागदेवश्रवोऽष्टकककुच्चक्रवत्सधारकसृञ्जयश्यामशमिकगण्डूषसंज्ञा नव भ्रातरोऽभवन्॥ ३०॥
 
 
अनुवाद
उनके देवभाग, देवश्रवा, अष्टक, ककुचक्र, वत्सद्धारक, सृंजय, श्याम, शमीक और गंडुष नाम के नौ भाई थे।
 
He had nine brothers named Devabhaag, Devasrava, Ashtak, Kakuchakra, Vatsadharak, Srinjaya, Shyam, Shamik and Gandush.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)