श्री विष्णु पुराण  »  अंश 4: चतुर्थ अंश  »  अध्याय 14: अनमित्र और अन्धकके वंशका वर्णन  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  4.14.3 
तस्मादपि सञ्जय: तत्पुत्रश्च कुणि: कुणेर्युगन्धर:॥ ३॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात सात्यकि से संजय, संजय से कुनि और कुनि से युगंधर उत्पन्न हुए। ये सभी शैनय्या नाम से प्रसिद्ध हुए।
 
Thereafter Satyaki gave birth to Sanjaya, Sanjaya gave birth to Kuni and Kuni gave birth to Yugandhar. All of them became famous by the name of Shainayya.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)