श्री विष्णु पुराण  »  अंश 4: चतुर्थ अंश  »  अध्याय 13: सत्वतकी सन्ततिका वर्णन और स्यमन्तकमणिकी कथा  »  श्लोक 33
 
 
श्लोक  4.13.33 
जाम्बवानप्यमलमणिरत्नमादाय स्वबिले प्रविवेश॥ ३३॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् जाम्बवान् उस शुद्ध मणि को लेकर अपनी गुफा में आये ॥33॥
 
Thereafter, Jambavan came to his cave with that pure gem. 33॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)