वहाँ पहुँचते ही स्यमन्तक मणि के प्रभाव से अनावृष्टि, महामारी, दुर्भिक्ष और सर्पभय आदि समस्त क्लेश शांत हो गए ॥130॥
As soon as he reached there, due to the influence of Syamantaka Mani, all the troubles like drought, epidemic, famine and fear of snakes etc. subsided. 130॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
