श्री विष्णु पुराण  »  अंश 3: तृतीय अंश  »  अध्याय 9: ब्रह्मचर्य आदि आश्रमोंका वर्णन  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  3.9.14 
तेषां स्वागतदानादि वक्तव्यं मधुरं नृप।
गृहागतानां दद्याच्च शयनासनभोजनम्॥ १४॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! जब ऐसे लोग तुम्हारे घर आएँ, तो उनका कुशलक्षेम पूछकर और मधुर वाणी से उनका स्वागत करो। तथा उन्हें शय्या, आसन और भोजन देकर यथाशक्ति उनका सत्कार करो। ॥14॥
 
O King! When such people come to your home, welcome them by asking about their well-being and by speaking sweetly. And honour them to the best of your ability by providing them with a bed, seat and food. ॥ 14॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)