उनमें से उस महामुनि ने पैल को ऋग्वेद, वैशम्पायन को यजुर्वेद और जैमिनी को सामवेद पढ़ाया और उन मतिमान व्यासजी का सुमन्तु नामक शिष्य अथर्ववेद का ज्ञाता हुआ ॥8-9॥
Among them, that great sage taught Rigveda to Pail, Yajurveda to Vaishampayana and Samaveda to Jamini and the disciple of that Matiman Vyasji named Sumantu became knowledgeable in Atharvaveda. 8-9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥