भ्रममारोप्य सूर्यं तु तस्य तेजोनिशातनम्।
कृतवानष्टमं भागं स व्यशातयदव्ययम्॥ ९॥
अनुवाद
उसने सूर्य को भ्रमियंत्र पर स्थापित करके उसका तेज कम कर दिया, परन्तु वह सूर्य के अक्षय तेज का केवल आठवाँ भाग ही कम कर सका॥9॥
He placed the Sun on the Bhramiyantra (sharp-point) and reduced its brilliance, but he could only reduce one-eighth of the Sun's inexhaustible brilliance.॥ 9॥
