श्री विष्णु पुराण  »  अंश 3: तृतीय अंश  »  अध्याय 18: मायामोह और असुरोंका संवाद तथा राजा शतधनुकी कथा  »  श्लोक 86
 
 
श्लोक  3.18.86 
सस्नौ स्वयं च तन्वङ्गी स्मारयामास चापि तम्।
यथासौ श्वशृगालादियोनिं जग्राह पार्थिव:॥ ८६॥
 
 
अनुवाद
फिर उस सुंदरी ने स्वयं स्नान किया और राजा को याद दिलाया कि कैसे उसने कुत्ते, सियार आदि का रूप धारण किया था।
 
Then the beautiful lady herself took a bath and reminded the king how she had taken the forms of a dog, a jackal etc.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)