श्री विष्णु पुराण  »  अंश 3: तृतीय अंश  »  अध्याय 18: मायामोह और असुरोंका संवाद तथा राजा शतधनुकी कथा  »  श्लोक 48
 
 
श्लोक  3.18.48 
ब्राह्मणाद्यास्तु ये वर्णास्स्वधर्मादन्यतोमुखा:।
यान्ति ते नग्नसंज्ञां तु हीनकर्मस्ववस्थिता:॥ ४८॥
 
 
अनुवाद
जो ब्राह्मण आदि जातियाँ अपना धर्म छोड़कर दूसरे धर्मों में प्रवृत्त होती हैं अथवा हीन आचरण करती हैं, वे 'नग्न' कहलाती हैं ॥48॥
 
Those castes like Brahmins who leave their own religion and indulge in other religions or follow inferior behavior are called 'naked'. 48॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)