श्री विष्णु पुराण  »  अंश 3: तृतीय अंश  »  अध्याय 14: श्राद्ध-प्रशंसा, श्राद्धमें पात्रापात्रका विचार  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  3.14.9 
वासवाजैकपादर्क्षे पितॄणां तृप्तिमिच्छताम्।
वारुणे वाप्यमावास्या देवानामपि दुर्लभा॥ ९॥
 
 
अनुवाद
जो मनुष्य अपने पितरों और देवताओं को संतुष्ट करना चाहते हैं, उनके लिए धनिष्ठा, पूर्वाभाद्रपद या शतभिषा नक्षत्र से युक्त अमावस्या अत्यंत दुर्लभ है। 9॥
 
For men who want to satisfy their ancestors and gods, Amavasya with Dhanishtha, Purva Bhadrapada or Shatabhisha constellation is very rare. 9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)