श्री विष्णु पुराण  »  अंश 3: तृतीय अंश  »  अध्याय 13: आभ्युदयिक श्राद्ध, प्रेतकर्म तथा श्राद्धादिका विचार  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  3.13.24 
एकोऽर्घ्यस्तत्र दातव्यस्तथैवैकपवित्रकम्।
प्रेताय पिण्डो दातव्यो भुक्तवत्सु द्विजातिषु॥ २४॥
 
 
अनुवाद
उस समय एक अर्घ्य और एक पवित्रक अर्पण करना चाहिए, तथा यदि बहुत से ब्राह्मणों ने भोजन किया हो, तो भी मृतक के लिए एक ही पिण्डदान करना चाहिए।
 
At that time one should offer one arghya and one pavitraka, and even if many brahmins have eaten, only one pind-daan should be offered for the deceased. 24.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)