श्री विष्णु पुराण  »  अंश 3: तृतीय अंश  »  अध्याय 13: आभ्युदयिक श्राद्ध, प्रेतकर्म तथा श्राद्धादिका विचार  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  3.13.11 
दातव्योऽनुदिनं पिण्ड: प्रेताय भुवि पार्थिव।
दिवा च भक्तं भोक्तव्यममांसं मनुजर्षभ॥ ११॥
 
 
अनुवाद
हे पृथ्वी के स्वामी! मृतक के लिए पृथ्वी पर प्रतिदिन पिण्डदान करना चाहिए और हे पुरुषश्रेष्ठ! केवल दिन में ही मांस रहित चावल खाना चाहिए। 11॥
 
O Lord of the Earth! For a deceased person, Pind Daan should be performed daily on the earth and O best of men! Meatless rice should be eaten only during the day. 11॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)