श्री विष्णु पुराण  »  अंश 3: तृतीय अंश  »  अध्याय 10: जातकर्म, नामकरण और विवाह-संस्कारकी विधि  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  3.10.23 
पञ्चमीं मातृपक्षाच्च पितृपक्षाच्च सप्तमीम्।
गृहस्थश्चोद्वहेत्कन्यां न्यायेन विधिना नृप॥ २३॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! गृहस्थ को नियमानुसार मातृपक्ष की पाँचवीं पीढ़ी तक तथा पितृपक्ष की सातवीं पीढ़ी तक किसी सम्बन्धी कन्या से विवाह करना चाहिए। 23॥
 
O king! According to the rules, a householder should marry a girl who has no relation up to the fifth generation from the maternal side and up to the seventh generation from the paternal side. 23॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)