गृहीतविद्यो गुरवे दत्त्वा च गुरुदक्षिणाम्।
गार्हस्थ्यमिच्छन्भूपाल कुर्याद्दारपरिग्रहम्॥ १३॥
अनुवाद
हे राजन! यदि तुम विद्याध्ययन पूरा करके गुरु को दक्षिणा देकर गृहस्थ अवस्था में प्रवेश करना चाहते हो, तो तुम्हें विवाह कर लेना चाहिए ॥13॥
O King! After completing your studies, if you wish to enter the householder's stage after giving dakshina to your teacher then you should get married. ॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥