भगवान नारायण शिशुमार का आधार हैं। शिशुमार ध्रुव का आश्रय है और सूर्यदेव ध्रुव में स्थित हैं। हे ब्राह्मण! देवता, दानव और मनुष्य सहित यह सम्पूर्ण जगत किस प्रकार सूर्य पर आश्रित है, इसे एकाग्रचित्त होकर सुनो। सूर्य आठ महीने तक अपनी किरणों में छह रसों से युक्त जल ग्रहण करते हैं और फिर चार महीनों में उसे वर्षा के रूप में बरसाते हैं। इसी से अन्न उत्पन्न होता है और अन्न से सम्पूर्ण जगत का पालन-पोषण होता है। 6-8।
Lord Narayan is the base of Shishumar. Shishumar is the shelter of Dhruva and Sun God is situated in Dhruva. O Brahmin! How this entire world including gods, demons and humans is dependent on the Sun, listen to it with full concentration. The Sun takes water mixed with six essences in its rays for eight months and then rains it in four months. From this food is produced and from food the entire world is nourished. 6-8.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
