ऋतेऽमरगिरेर्मेरोरुपरि ब्रह्मण: सभाम्।
ये ये मरीचयोऽर्कस्य प्रयान्ति ब्रह्मण: सभाम्।
ते ते निरस्तास्तद्भासा प्रतीपमुपयान्ति वै॥ १९॥
अनुवाद
सूर्यदेव दिव्य पर्वत सुमेरु के शिखर पर स्थित ब्रह्माजी के दरबार को छोड़कर शेष सभी स्थानों को प्रकाशित करते हैं; उनकी किरणें ब्रह्माजी के दरबार तक पहुँचकर उनके तेज से नष्ट हो जाती हैं और वापस लौट जाती हैं ॥19॥
The Sun God illuminates every place except the court of Lord Brahma situated on top of the divine mountain Sumeru; the rays of his which reach the court of Lord Brahma are nullified by his radiance and return back. ॥19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥